今日も眠れないのでこんな時間に日記を書きます(*´ω`*)
I also cannot sleep today, so I write a diary at this time.
今日もさっそくお酒の話。
At first alcohol talking today, too.
一番初めはやっぱりプレミアムモルツから。
のどごしがよくてハマっているんだよね。
The first is premium molt's.
I'm addicted to it because it feels so good going down.
そのあとは日本酒。
And then Japanese sake.
渓流。
米の良い香りに芳醇な味わい(*^◯^*)
辛口でキリッとして大人な美味しさ(//∇//)
Keiryu.
Good aroma of rice and mellow taste.
Dry, crisp and mature taste.
澄み渡る辛口。
ネーミング外になかったんかい(´∀`*)
口当たりはお米。後味スッキリなお酒(*^◯^*)
Clear and dry Japanese sake.
Wasn't is the naming!?
The taste is rice. Sake with a refreshing aftertaste.
大吟醸激辛献酒。
熱燗大賞で金賞取っただけのことはある(๑・̑◡・̑๑)
口当たりが甘くてキレのあるお米の味わい(≧∇≦)
すごく美味しいー
Daiginjoh supper dry Japanese sake.
It won the gold medal at the hot sake award.
The taste of rice is sweet and crisp.
So yummy!!
葵伝説。
熱燗にするとお米の甘い香りに芳醇な味わい(//∇//)
お米の甘さを感じるお酒(・∀・)
Aoi legend.
When hot, the sweet aroma of rice and the mellow taste.
Sake that feels the sweetness of rice.
とリアルゼアはここまで。
And that's all for Realzea talk.
メインが進んでイノセントをクリアしました(*´▽`*)
I proceeded with MSQ and cleared the Crown of the Immaculate.
いつも思うんですが、FCメンと支えてくれる人には感謝ですね(^O^)
I always think I gratitude FC member and follower.
あとはレベルレ行ったりメインルレ行ったり討伐討滅行ったり。
And then I went leveling roulette, MSQ roulette, and trial.
メインディッシュ。
Next is main story.
じごちゃんねるさんからtwitterでDMがありました。
賞金の受け渡し日についてです。
I received DM on twitter from
Zigochannel.
About the day when she present me 1M gill.
昨日の19時半に約束をしてガルダ鯖に会いに行きましたヾ(≧▽≦)ノ
ちょっと早く着いたので、じごちゃんねるさんを盗撮してしまいましたw
Yesterday I promised to meet at 19:30 and I went meeting up in Garuda server.
I arrived a little early, so I took a voyeur of Zigochannel.
時間が来たのであいさつをして、賞金の100万ギルをいただきました。
なんと私の日記を読んでくださったようで、ビールのお話をしました。
As time came, I greeted her and received a prize of 1 million gil.
Surprisingly she read my diary and we talk about beer.
幸せいっぱいで死んでも良いんじゃないかと思いました。
I thought it was okay to die with happiness.
100万ギルをもらったことよりもじごちゃんねるさんに会えたことに幸せを感じました。
I was more happy to meet Zigochannel than to receive 1 million gil.
今日はここまで。
おしまい。
ここまでお読みいただきありがとうなのです(*^▽^*)
That's all for today.
The end.
Thank you for reading.