Combat / Flying Text and Pop-up Text
Pop-up text displays actions executed by other characters and actions targeting other characters, including damage dealt and received, buffs, debuffs, and items found.
Flying text, on the other hand, displays actions executed by your character and actions targeting your character.
Pop-up text and flying text display size can be adjusted individually.
Learn more about pop-up text and flying text.