Abbreviated class and job names can be enabled in the chat log for party or alliance members. From the main menu, select System and open the Character Configuration menu, then select the Log Window Settings tab from the column on the left. Under General, select Name Display Settings and check the "Display class/job abbreviations" box.

To help discern the roles that each class or job name is associated with, you may also apply custom colors to each role.